Condizioni d’uso

L’USO DEL SITO WEB ALIGN È SOGGETTO ALL’ACCETTAZIONE DELLE SEGUENTI CONDIZIONI

Benvenuti nel Sito Web di Align (qui di seguito denominato "Sito Web"). Leggere i termini e le condizioni seguenti inerenti all'uso del Sito Web. Accedendo, utilizzando o scaricando informazioni e/o materiali dal Sito Web, si accetta di seguire ed essere vincolati dai presenti termini e condizioni d'uso (qui di seguito denominate "Condizioni d'Uso"). Se non si accettano le presenti Condizioni d'Uso, si invita l'utente a non utilizzare il presente Sito Web. Questo Sito Web può contenere altre notifiche di proprietà e informazioni sui copyright, le cui condizioni devono essere osservate e seguite.

1. VINCOLI MEDICI

Tutte le informazioni contenute in questo Sito Web, comprese le informazioni relative a condizioni, prodotti e trattamenti odontoiatrici, medici e sanitari, vengono fornite puramente a titolo informativo. Queste informazioni non hanno alcuna pretesa di completezza e non sono da utilizzarsi in sostituzione di una visita del paziente, una chiamata o una consulenza di un medico professionista o di qualsiasi altra informazione contenuta in qualsiasi confezione o etichetta di prodotti. Le informazioni ottenute attraverso il Sito Web non si intendono esaustive e non coprono tutti i disturbi, tutte le condizioni fisiche né il loro trattamento. Le informazioni pubblicate sono fornite unicamente a titolo informativo e devono essere utilizzate a proprio rischio. Un dottore non dovrebbe mai tralasciare di fornire consulenza odontoiatrica o medica, o indugiare nel fornire un consiglio medico per quanto letto in questo Sito Web, e non dovrebbe utilizzare le informazioni contenute in questo Sito Web per effettuare diagnosi di un problema odontoiatrico o sanitario né per prescrivere un farmaco.

2. USO DEL CONTENUTO DEL SITO WEB

L'utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare per qualsiasi scopo commerciale l'uso o l’accesso al Sito Web o a qualsiasi contenuto dello stesso. L'utente accetta di non copiare né inviare a qualsiasi computer collegato in rete, inoltrare a qualsiasi media o usare, modificare, distribuire, pubblicare, trasmettere o creare lavori derivati dal materiale trovato sul nostro Sito Web per qualsiasi scopo pubblico o commerciale. Non è consentito modificare in alcun modo qualsiasi materiale di questo Sito Web. L'utente accetta di identificare esplicitamente Align quale titolare dei copyright per qualsiasi materiale o informazione copiati dal presente Sito Web. Questa autorizzazione termina automaticamente senza preavviso in caso di violazione di qualsiasi Condizione d'Uso. Alla rescissione, l'utente distruggerà immediatamente tutto il materiale scaricato o stampato.

Fatta eccezione per quanto esplicitamente indicato sopra, nulla di quanto contenuto in questo Sito Web verrà interpretato come il conferimento mediante implicazione, preclusione o altro di qualsivoglia licenza o diritto ai sensi di qualsiasi copyright, brevetto, marchio di fabbrica o altri diritti di proprietà intellettuale di Align o di terzi. Fatta eccezione per quanto esplicitamente indicato sopra, nulla di quanto contenuto in questo Sito Web verrà interpretato come il conferimento di qualsiasi licenza o diritto ai sensi di qualsiasi copyright di Align e tutti i contenuti del relativo Sito Web sono protetti da copyright. Tutti i prodotti, i processi, i dati, tutte le informazioni e le tecnologie presenti nel Sito Web possono essere soggetti ad altri diritti di proprietà intellettuale, sono di proprietà riservata di Align e non vengono concessi in licenza ai sensi del presente documento.

3. CODICE DI CONDOTTA DELL’UTENTE

L'utente accetta di non utilizzare questo Sito Web per: violare o chiedere la violazione di qualsiasi legge locale, regionale, nazionale o internazionale applicabile; violare i diritti di terzi, compresi - a titolo esemplificativo ma non esaustivo - diritti di proprietà intellettuale e tutela della privacy o pubblicità o interferire con o creare manomissioni nel Sito Web, server o pagine accessibili attraverso il Sito Web.

4. FEEDBACK

Qualsiasi feedback, informazione, suggerimento, dichiarazione o materiale inviato da questo Sito Web o ad esso correlato (qui di seguito denominati "Materiali Informativi") verranno considerati da Align come materiale non riservato. Fornendo tali Materiali Informativi ad Align, l'utente accetta che Align abbia, senza alcuna spesa, un diritto internazionale non esclusivo, cedibile e privo di royalty e possegga la licenza di copiare, utilizzare, creare termini composti, mostrare e distribuire qualsiasi copyright e altri diritti di proprietà intellettuale contenute nei Materiali Informativi o basate su esse. Align sarà libera di utilizzare e/o divulgare tali Materiali Informativi senza limitazione alcuna e per qualsiasi scopo. L'utente accetta di rispondere dei Materiali Informativi che fornisce e che la responsabilità di tali Materiali informativi, compresa la loro legalità e il loro copyright, spetti all'utente stesso e non ad Align. A prescindere da qualsiasi elemento discordante presente nelle Condizioni d'Uso, i Materiali Informativi non dovranno includere dati riservati su pazienti e medici.

5. MODIFICA E CHIUSURA DEL SITO WEB

Align si riserva la facoltà di modificare periodicamente o di sospendere, temporaneamente o permanentemente, il Sito Web (o qualsiasi sua parte) in qualunque momento con o senza preavviso. L'utente accetta che Align non sia ritenuto responsabile nei propri confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Sito Web. Align potrà inoltre apportare miglioramenti e/o modifiche ai prodotti, ai servizi e/o ai programmi descritti in questo Sito Web in qualsiasi momento senza preavviso. Tuttavia Align declina ogni responsabilità per aggiornamenti, miglioramenti o modifiche a questo Sito Web.

6. ALTRE RISORSE E SITI WEB

I terzi che utilizzano il Sito Web potranno fornire link o accessi ad altri Siti Web e risorse. Poiché Align non ha alcun controllo su tali siti e risorse, si accetta e si dichiara che Align non è responsabile della disponibilità di tali siti e risorse e non autorizza e non risponde di alcun contenuto, materiale pubblicitario, prodotti o altri materiali presenti o disponibili da tali siti o risorse. L'utente accetta e dichiara inoltre che Align non sarà responsabile, direttamente né indirettamente, di danni o perdite causate o ipoteticamente causate dall’uso di tali contenuti, di merci o siti web accessibili da tali siti o risorse, neanche quelle collegate al loro uso o derivanti dall’essersi affidati ad esse.

7. USO DEI COOKIE

Sebbene l'accettazione di cookie non sia richiesta per visitarlo, il presente Sito Web li utilizza. I cookie sono piccoli file di testo sul disco fisso del computer e vengono regolarmente utilizzati per analizzare la singola attività del Sito Web. Raccogliendo e memorizzando informazioni sull’utente che visita il Sito Web, i cookie consentono alle applicazioni del web di riconoscere e rispondere alle preferenze individuali dell’utente. Un file cookie può contenere informazioni che il Sito Web utilizza per rispondere ad un determinato utente e per personalizzare l'esperienza di un sito web in base alle preferenze dell'utente stesso.

Alcune parti dei Siti Web utilizzano cookie. Questo consente ad Align di stabilire l'utilità delle informazioni fornite ai nostri utenti e di analizzare l'efficacia della nostra struttura di navigazione nel fornire tali informazioni. In ultima analisi, i cookie permettono di fornire una migliore esperienza del Sito Web.

Se si preferisce non ricevere cookie sul nostro Sito Web, è possibile impostare il proprio browser in modo che avvisi l'utente prima di accettare cookie e rifiuti i cookie quando il browser informa l'utente della loro presenza. È inoltre possibile rifiutare tutti i cookie disattivandoli dal proprio browser. Se il browser è stato impostato in modo da non consentire cookie, l'utente sarà comunque in grado di accedere al Sito Web di Align; anche se questo potrà influire sulla possibilità percepita d'impiego del nostro Sito Web.

8. DISCLAIMER OF WARRANTIES

Le informazioni a cui si accede in questo Sito Web non hanno alcuna pretesa di completezza. Align si impegna per inserire informazioni precise e aggiornate ogni qualvolta possibile, tuttavia non fornisce alcuna garanzia o dichiarazione scritta in merito alla loro precisione o completezza. LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO SITO WEB VENGONO FORNITE "COSÌ COME SONO" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, NÉ ESPLICITE NÉ IMPLICITE, DI LEGGE O ALTRO, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, GARANZIE IMPLICITE DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE E COMMERCIABILITÀ. L'UTENTE PRENDE ATTO E CONVIENE ESPLICITAMENTE CHE: (a) IL PROPRIO UTILIZZO DEL SITO WEB AVVIENE A PROPRIO RISCHIO ESCLUSIVO. IL SITO WEB VIENE FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE". ALIGN DECLINA ESPLICITAMENTE QUALSIASI GARANZIA, SIA ESPLICITA SIA IMPLICITA, COMPRESE , A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO,GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE. (b) ALIGN NON GARANTISCE IN ALCUN MODO CHE (i) IL SITO WEB SODDISFI I REQUISITI DELL'UTENTE, (ii) IL SITO WEB SIA DISPONIBILE SENZA INTERRUZIONI, IN MODO APPROPRIATO, SICURO O PRIVO DI ERRORI, (iii) LE INFORMAZIONI EVENTUALMENTE OTTENUTE DALL'USO DEL SITO WEB SIANO PRECISE O AFFIDABILI. (c) QUALSIASI MATERIALE SCARICATO O OTTENUTO IN ALTRO MODO ATTRAVERSO L'USO DEL SITO WEB VIENE OTTENUTO E UTILIZZATO A RISCHIO E A DISCREZIONE ESCLUSIVI DELL'UTENTE E L'UTENTE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO AL PROPRIO SISTEMA INFORMATICO O DI QUALSIASI PERDITA DI DATI DERIVANTE DAL DOWNLOAD DI TALE MATERIALE. (d) NESSUNA CONSULENZA O INFORMAZIONE, NÉ VERBALE NÉ SCRITTA, OTTENUTA DALL'UTENTE TRAMITE IL SITO WEB POTRÀ ESSERE CONSIDERATA COME UNA GARANZIA DA PARTE DI ALIGN.

9. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ

L'UTENTE PRENDE ATTO E CONVIENE CHE ALIGN O QUALSIASI ALTRA TERZA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O DISTRIBUZIONE DEL SITO WEB NON POTRÀ ESSERE CONSIDERATA RESPONSABILE DI ALCUN DANNO INDIRETTO, ACCESSORIO, SPECIALE, CONSEGUENTE O ESEMPLARE, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, USO, DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI (ANCHE SE ALIGN È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI), DERIVANTI DA: (i) USO O INCAPACITÀ DI UTILIZZO DEL SITO WEB; (ii) COSTO DELL’ACQUISTO DI MERCE SOSTITUTIVA DERIVANTE DA QUALSIASI MERCE, DATO O INFORMAZIONE ACQUISTATA O OTTENUTA O MESSAGGI RICEVUTI O TRANSAZIONI EFFETTUATE TRAMITE IL SITO WEB; (iii) ACCESSO NON AUTORIZZATO O ALTERAZIONE DELLE PROPRIE TRASMISSIONI O DEI PROPRI DATI; (iv) DICHIARAZIONI O COMPORTAMENTI DI UNA TERZA PARTE SUL SITO WEB O (v) QUALSIASI ALTRO ARGOMENTO RELATIVO AL SITO WEB.

10. ESCLUSIONI E LIMITAZIONI

ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L'ESCLUSIONE DI DETERMINATE GARANZIE O LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER DANNI ACCESSORI O CONSEGUENTI. IN TAL CASO, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI ELENCATE NELLE SEZIONI 12 E 13 POSSONO NON APPLICARSI AD ALCUNI PAESI.

11. INDENNIZZO

L'utente accetta di indennizzare ed esonerare Align e le proprie filiali, le controllate, i dirigenti, gli agenti, i co-brander o altri partner e dipendenti nei confronti di qualsiasi rivendicazione e richiesta (incluse le spese legali di competenza) avanzate da qualsiasi terza parte in ragione di o derivante dall'uso del presente sito Web, dalla violazione del Contratto da parte dell'utente o violazione di qualsiasi diritto di terze persone o enti da parte dell'utente stesso.

12. AVVISI

Gli avvisi destinati all'utente possono essere inviati per e-mail o per posta ordinaria. Inoltre Align fornisce di solito informazioni in merito a modifiche delle presenti Condizioni d'Uso o del sito Web pubblicando avvisi o link ad avvisi sul Sito Web.

13. CONTROVERSIE LEGALI

Le presenti Condizioni d'Uso e il rapporto tra utente e Align sono regolamentati dalle leggi dello Stato dei Paesi Bassi a prescindere da eventuali conflitti con disposizioni di legge. L'utente e Align accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali dei Paesi Bassi.

14. MODIFICA DEL CONTRATTO

Align ha facoltà di emendare le presenti Condizioni d'Uso in qualsiasi momento, pubblicando le condizioni emendate sul sito Web all'indirizzo  www.invisalign.it e l'utente è tenuto a controllare regolarmente tali Condizioni d'Uso. Tutti gli emendamenti acquistano efficacia 30 giorni dopo la loro pubblicazione iniziale sul nostro sito. L'uso del Sito Web da parte dell'utente in seguito alla data effettiva di qualsiasi modifica verrà considerato vincolato all'accettazione di tali modifiche.

15. CLAUSOLE GENERALI

Le presenti Condizioni d'Uso costituiscono l'intero accordo stipulato tra utente ed Align in merito al sito Web e sostituiscono tutti i contratti e gli accordi precedenti tra utente e Align. La mancata applicazione da parte di Align di qualsiasi clausola delle presenti Condizioni d'Uso non sarà interpretata come rinuncia ad alcuna clausola o diritto. Nel caso in cui una parte delle presenti Condizioni d'Uso sia ritenuta inapplicabile, la parte inapplicabile verrà interpretata in base alla legge vigente in modo che rifletta il più possibile le intenzioni originali delle parti e le restanti clausole rimarranno in vigore ed avranno piena efficacia. Le sezioni 1, 2, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 13 e 15 delle presenti Condizioni d'Uso sopravvivono alla rescissione dalle Condizioni d'Uso. Le presenti Condizioni d'Uso sono regolamentate dalle leggi dei Paesi Bassi a prescindere da eventuali conflitti con disposizioni di legge. Entrambe le parti devono sottostare alla giurisdizione dei Paesi Bassi ed accettano inoltre che qualsiasi causa legale connessa alle presenti Condizioni d'Uso verrà portata dinanzi ad un tribunale dei Paesi Bassi.