Privacy e cookie

Ultimo aggiornamento: 9 dicembre 2012

Align Technology, Inc. ("Align"), società che progetta, produce e commercializza il sistema Invisalign®, gli scanner intraorali iTero® e iOC® e i servizi OrthoCAD, si impegna a proteggere i dati personali dei propri clienti. Di seguito vengono descritte le modalità di utilizzo e divulgazione dei dati raccolti tramite i nostri siti web o i siti dei nostri partner.

In generale è possibile visitare i nostri siti web senza rivelare la propria identità o altre informazioni personali. Tuttavia, talvolta può essere necessario chiedere informazioni all'utente, ad esempio dati personali o informazioni relative a conoscenti, come nome, indirizzo dell'abitazione e/o indirizzo di posta elettronica. Align si impegna a informare l'utente prima di raccogliere questi dati personali su Internet e a ottenerne il consenso, ove necessario.

Legge sulla protezione della privacy dei bambini online (Children's Online Privacy Protection Act)
Come vengono utilizzati i dati raccolti?
Cookie e pubblicità
Link ad altri siti
Concorsi
Sicurezza
Rimozione dalla mailing list
Diritti in materia di privacy
Aggiornamenti
Contatti

LEGGE SULLA PROTEZIONE DELLA PRIVACY DEI BAMBINI ONLINE (CHILDREN'S ONLINE PRIVACY PROTECTION)

Ad Align non raccogliamo dati personali di bambini che hanno meno di 14 anni, a meno che tali informazioni non siano fornite da un genitore o un tutore legale. Non possiamo impedire a un bambino di accedere al nostro sito web, ma non raccogliamo nessun tipo di informazione personale senza specificare chiaramente che per fornire tali informazioni occorre avere almeno 14 anni. In caso di dubbi o domande sulla raccolta di informazioni sui bambini tramite il nostro sito web, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo Privacy@aligntech.com.

COME VENGONO UTILIZZATI I DATI RACCOLTI?

I dati raccolti durante l'uso dei nostri siti web da parte dell'utente o forniti dall'utente stesso possono essere utilizzati per:
- Fornire all'utente informazioni su prodotti, servizi, novità ed eventi.
- Consentire all'utente di utilizzare, acquistare e/o scaricare prodotti e servizi.
- Raccogliere dati demografici in merito ai trend degli utenti, come età, sesso e livello di reddito generale.
- Fornire informazioni su pazienti, correnti o potenziali, ai medici che dispongono di una certificazione.
- Analizzare l'uso dei nostri servizi e prodotti, sviluppare nuovi servizi e prodotti e personalizzare la nostra offerta di prodotti, servizi e informazioni.

Usiamo una combinazione affidabile di diverse origini dati (dati online, ordini, clienti, ecc.) per ottenere un quadro completo dei nostri prodotti e delle nostre strategie di marketing.  Questo riguarda solo le nostre attività; non divulghiamo i dati personali degli utenti ad altre aziende perché li usino per i propri scopi.

Le informazioni personali possono essere divulgate anche qualora ritenessimo che ciò sia previsto dalla legge o sia necessario per proteggere la nostra proprietà o altri diritti legali (ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'applicazione dei nostri contratti o i diritti di proprietà di terzi).

Per quanto riguarda i processi di marketing, comunicazione e vendite, collaboriamo con altre aziende e a tale scopo potremmo fornire loro i vostri dati. Queste aziende non sono autorizzate a utilizzare i vostri dati per scopi diversi da quelli inerenti il loro rapporto con Align.

Inoltre, le informazioni relative agli utenti, tra cui le informazioni personali, possono essere divulgate nell'ambito di qualsiasi fusione, acquisizione, finanziamento di debito, vendita dei beni societari o transazioni simili, così come in caso di insolvenza, bancarotta o curatela, vale a dire quando i dati personali potrebbero essere trasferiti a terzi in qualità di bene aziendale.

COOKIE E PUBBLICITÀ

I nostri siti web utilizzano i cookie per migliorare l'esperienza dell'utente "ricordandolo" per la durata di una visita (tramite un "cookie di sessione") o per più visite (tramite un "cookie permanente"). I cookie ci consentono anche di capire se i nostri siti web e le nostre iniziative di marketing sono efficaci, ma solitamente questo genere di cookie non raccoglie alcun tipo di informazione personale relativa agli utenti.  Sebbene l'accettazione dei cookie non sia obbligatoria per visitarli, i nostri siti web utilizzano i cookie, i quali sono in gran parte necessari per l'utilizzo dei nostri siti web. I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul disco fisso del computer, e vengono regolarmente utilizzati per analizzare l'attività sul sito web. I cookie raccolgono e memorizzano informazioni sull'utente che visita il sito web per consentire alle applicazioni web di riconoscere le preferenze specifiche dell'utente e adeguarsi ad esse. Questo ci consente di stabilire l'utilità delle informazioni fornite agli utenti e di analizzare l'efficacia della struttura di navigazione nel fornire tali informazioni. In ultima analisi, i cookie consentono una migliore fruizione del sito web da parte dell'utente.

Se si preferisce non ricevere cookie dal sito web, è possibile impostare il browser (Internet Explorer, Chrome, Mozilla Firefox, ecc.) in modo che visualizzi un avviso prima di accettare i cookie, permettendo così di rifiutarli. Inoltre, è possibile rifiutare tutti i cookie disattivandoli nel proprio browser. Se il browser è stato impostato in modo da impedire l'uso dei cookie, sarà comunque possibile accedere al sito web, ma il rifiuto dei cookie potrebbe influire sulla completezza dell'usabilità del sito. Per gestire i cookie su questo sito web, è possibile anche fare clic qui.

Oltre ai cookie, utilizziamo anche la tecnologia Internet standard, come Internet tag (definiti anche web beacon, action tag o GIF), e lo facciamo tramite un'agenzia pubblicitaria. Questi tag vengono posizionati sia nelle pubblicità online che rimandano gli utenti ai nostri siti web sia in diverse pagine all'interno del sito stesso. Questa tecnologia ci permette di monitorare le risposte degli utenti al nostro sito web e l'impatto delle nostre campagne pubblicitarie (verificando, ad esempio, quante volte viene aperta una pagina e quali informazioni vengono visualizzate). In questo modo possiamo valutare il tempo che intercorre tra il momento in cui un utente visita il nostro sito web e quello in cui diventa cliente; confrontiamo quindi le informazioni raccolte dal sito web con i dati reali relativi ai clienti. Questa tecnologia potrebbe non essere presente nel sito web che state visitando in questo momento.

Il nostro sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web offerto da Google, Inc. Google Analytics configura un cookie per poter valutare l'uso dei servizi e crea un report da fornire ad Align.  Se si preferisce revocare l'autorizzazione di Google Analytics, fare clic qui.

LINK AD ALTRI SITI

Il presente sito può contenere link ad altri siti solo per una maggiore agevolazione dell'utente. Align non è responsabile della politica sulla privacy né del contenuto di tali altri siti web e l'inserimento di link non comporta necessariamente la condivisione delle informazioni fornite o il supporto dell'azienda. Questo significa che, se l'utente si collega a un altro sito tramite il nostro sito web, noi non abbiamo alcun controllo sull'uso che tale sito farà dei suoi dati.

Inoltre, è possibile condividere i propri dati con altri siti web, ad esempio siti di social network. Noi possiamo offrire un link per eseguire facilmente questa operazione, ma non possiamo controllare il sito web di terzi o i post/gli elementi condivisi.

CONCORSI

È possibile che sul nostro sito vengano organizzati concorsi per i quali chiediamo ai visitatori informazioni di contatto (come l'indirizzo e-mail). I dati raccolti tramite i concorsi vengono utilizzati per inviare agli utenti informazioni sulla nostra società e contattare periodicamente il visitatore, nei termini previsti dalla legge. Se non si desidera ricevere altre e-mail in futuro, è possibile utilizzare un apposito link presente in tutte le e-mail.

SICUREZZA

Questo sito adotta misure di sicurezza al fine di prevenire la perdita, l'abuso e la modifica dei dati in nostro possesso. I nostri portali web, come l'Invisalign Doctor Site, trasmettono le informazioni sui pazienti in modo sicuro tramite il protocollo HTTPS. Per accedere a questi portali, è necessario disporre di un account cliente. L'accesso non è consentito al pubblico generico.

RIMOZIONE DALLA MAILING LIST

Align fornisce agli utenti la possibilità di revocare l'autorizzazione all'invio di comunicazioni elettroniche da parte di Align o dei partner di Align. Se non si desidera ricevere comunicazioni da Align, è sufficiente scrivere all'indirizzo remove@aligntech.com ricordando di specificare il proprio paese. È anche possibile utilizzare la funzione di revoca dell'autorizzazione inclusa in tutti i messaggi e-mail. Vi preghiamo gentilmente di attendere il tempo necessario per l'elaborazione della richiesta.

È importante ricordare che la revoca dell'autorizzazione non riguarda le comunicazioni necessarie, ad esempio la risposta a una domanda, quindi cesserà di avere validità a una successiva richiesta di informazioni.

DIRITTI IN MATERIA DI PRIVACY

Se le leggi del proprio paese prevedono diritti relativi all'accesso, alla divulgazione, alla modifica o alla rimozione dei dati, è possibile contattarci all'indirizzo postale o all'indirizzo e-mail forniti di seguito. Ad esempio, in California i singoli individui possono chiedere, una volta per anno solare, un elenco dei dati divulgati a terzi per iniziative di direct marketing. Align non vende né cede nessun tipo di informazione personale ad altre società per le loro attività di direct marketing. In Europa il singolo individuo può contattarci in merito al proprio diritto di accesso ai propri dati, tra gli altri diritti. Questi sono solo esempi. I diritti specifici possono essere diversi da quelli illustrati ora, a seconda della legislazione vigente nel proprio paese.

AGGIORNAMENTI

La presente informativa sulla privacy può essere soggetta a modifiche. In occasione di ogni modifica verrà indicata anche la data dell'ultimo aggiornamento, all'inizio del documento. L'utilizzo continuo di un sito web Align dopo tali modifiche sarà soggetto a quanto indicato nell'informativa sulla privacy allora vigente. Align consiglia di rileggere periodicamente la presente informativa sulla privacy, in modo da essere sempre al corrente delle modalità di raccolta, uso e condivisione dei dati personali.

CONTATTI

Per qualsiasi domanda su questa informativa sulla privacy, sulle procedure adottate dai siti web Align, sui propri dati personali e sui diritti relativi ad essi o sulle operazioni svolte sul sito, si prega di contattare:

Align Technology B.V.
Arlandaweg 161
1043 HS Amsterdam

NETHERLANDS
Privacy@aligntech.com